تحدد هذه المواصفة القياسية الدولية طريقة أخذ العينات المستخدمة في تحليل تشغيلات النيكل والحديد التي تأتي في شكل خردقات كما هو محدد في المواصفة ISO 6501، في الحالات التي يتم فيها أخذ العينات بالحرارة أو من المواد المخلوطة. الغرض من هذه المواصفة هو تعيين محتويات العناصر المتنوعة: - إما من الكتل المعدنية من خلال طرق التحليل الفيزيائي (مثل فلورية الأشعة السينية والتحليل الطيفي للإشعاع). - أو من الرقائق باستخدام الطرق الجافة (الكربون والكبريت) أو التحليل الكيميائي (لعناصر أخرى).